Forum Jaka to Melodia? Strona Główna Jaka to Melodia?
quiz muzyczny


Polskie wersje zagranicznych piosenek
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Jaka to Melodia? Strona Główna -> Muzyczna ruletka
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
JamieC



Dołączył: 01 Paź 2011
Posty: 1101
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 27 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Czw 19:52, 25 Kwi 2013    Temat postu: Back to top

Na merlinie była promocja - 29,90 to cena przystępniejsza od "rynkowej" smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
emku
Królowa


Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Czw 20:28, 25 Kwi 2013    Temat postu: Back to top

To jak kiedyś wygram jakiś odcinek to sobie kupię
Tymczasem się pochwalę, że dostanę książkę o Edith Piaf za udział w konkursie w programie "Pod dachami Paryża" smile


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
JamieC



Dołączył: 01 Paź 2011
Posty: 1101
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 27 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Czw 20:38, 25 Kwi 2013    Temat postu: Back to top

emku napisał:
To jak kiedyś wygram jakiś odcinek to sobie kupię
Tymczasem się pochwalę, że dostanę książkę o Edith Piaf za udział w konkursie w programie "Pod dachami Paryża" smile


Wow, super! Ja właśnie czytam wywiad rzekę ze Zbigniewem Wodeckim (który na przykład śpiewał to... http://www.youtube.com/watch?v=6DKbalBjXVM, aby być w temacie).

A na czym polegał konkurs?


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
emku
Królowa


Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Czw 21:05, 25 Kwi 2013    Temat postu: Back to top

JamieC napisał:

A na czym polegał konkurs?
Jaki zespół towarzyszył Edith Piaf w jej koncertach, który potem nieźle sobie radził sam.

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
grześ



Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 1297
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: dolnośląskie
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pią 13:31, 26 Kwi 2013    Temat postu: Back to top

Całkiem już zapomniano o tej znakomitej polskiej pieśniarce. Wanda Warska w piosence '' Volare'':
http://www.youtube.com/watch?v=kuUs4tDuuA4


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
emku
Królowa


Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Czw 23:18, 02 Maj 2013    Temat postu: Back to top

Pomyłeczka - w Coverach zamieściłam polska wersję piosenki "Out of Time" - ale już mi się nie chce tego przenosić, umiłowani moderzy smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
grześ



Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 1297
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: dolnośląskie
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Czw 0:36, 10 Paź 2013    Temat postu: Back to top

Dorota Osińska w polskiej wersji przeboju B.J. Thomasa - bardzo pięęęęknie. Razz
http://www.youtube.com/watch?v=eKslmhIAbxE


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez grześ dnia Czw 0:38, 10 Paź 2013, w całości zmieniany 1 raz
 
Zobacz profil autora
Karolka



Dołączył: 17 Gru 2010
Posty: 577
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Pon 1:09, 04 Lis 2013    Temat postu: Back to top

Gorąco polecam wyjście do Teatru Rampa na Targówku: zagraniczne przeboje w wykonaniu niesamowitych aktorów, a to jest tylko mała próbka

http://www.youtube.com/watch?v=tOcvg2GMBT8


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Przemo K.



Dołączył: 15 Kwi 2011
Posty: 1999
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kobyłka
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 1:13, 04 Lis 2013    Temat postu: Back to top

Byłem jeszcze w LO na jeźdźcu burzy właśnie w teatrze na Targówku.

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Karolka



Dołączył: 17 Gru 2010
Posty: 577
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Pon 16:55, 04 Lis 2013    Temat postu: Back to top

Jeźdźca Burzy to ja wprost uwielbiam. Piosenki Doorsów z polskimi słowami brzmią tak samo dobrze jak oryginały. Byłam na tym już sama nie wiem ile razy, i za dwa tygodnie idę znów

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
grześ



Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 1297
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: dolnośląskie
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pią 10:26, 31 Sty 2014    Temat postu: Back to top

Domenico Modugno - ''Che me ne importa a me''.
http://www.youtube.com/watch?v=IjG2T02jlCo

Anna German - ''Tango D'Amore''
http://www.youtube.com/watch?v=o153BAHxx-o
Wspaniałe. Razz


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
grześ



Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 1297
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: dolnośląskie
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Sob 10:43, 21 Mar 2015    Temat postu: Back to top

julka napisał:
Majko!
Apres Toi - Z Tobą być - Zdzisława Sośnicka, ale nagrania nie znalazłam - jest to singiel z 1973r.

Pojawiło się na youtube to nagranie:
https://www.youtube.com/watch?v=OvhhIgZffM4&spfreload=10
Piękna Pani Zdzisia i cudne wykonanie. Razz

A tutaj oryginał:
https://www.youtube.com/watch?v=Ka89ORFu_Tc


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez grześ dnia Sob 10:46, 21 Mar 2015, w całości zmieniany 1 raz
 
Zobacz profil autora
emku
Królowa


Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Czw 11:12, 26 Mar 2015    Temat postu: Back to top

Wiedziałam, że było polskie wykonanie, ale nie mogłam sobie przypomnieć, kto je wykonywał. Nawet pytałam jednego "znafcę", ale nie raczył mi odpowiedzieć.
Dzięki Julka i Grześ.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez emku dnia Czw 11:12, 26 Mar 2015, w całości zmieniany 1 raz
 
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Jaka to Melodia? Strona Główna -> Muzyczna ruletka Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Strona 10 z 10

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach