 |
 |
Jaka to Melodia?
quiz muzyczny
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mitroma
Dołączył: 16 Sie 2007
Posty: 546
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Niemojki
Płeć: 
|
 Wysłany: Pią 23:11, 29 Sty 2010 Temat postu: |
 |
|
Dziękuję wszystkich za wszystko dobre i złe wiedzialam ze mi nie darujecie tego duetu, za chiny nie moglam sobie tego przypomniec, ale spoko, nie jestem przeciez az tak dobra, w finale znalabym mniej wiecej połowe, wiec nie ma co sie martwic, wazne ze w koncu do 3 rundy doszlam:)
Publicznosc mi nieźle laskala, bo poprzez klaskanie poznalam tam troche ludzi:) widzieliscie jak ładnie klaskalam w porownaniu z innymi zawodnikami? 
Wydaje mi sie ze jakas taka powazna bylam i malo sie usmiechalam. wiadomosc od mojej siostry: "wymalowali cię jak starą babę".
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
Darek Gutowski
Dołączył: 26 Lis 2007
Posty: 1382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Włocławek
Płeć: 
|
| Wysłany: Pią 23:20, 29 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Wiosna ostatnio pytała: "Ciekawa jestem czy gdyby zaczęła funkcjonować w NUT coraz większa ilość piosenek niemieckich, fińskich, chińskich i mandżurskich to czy też by się odzywał taki chór znawców wymowY?" Więc chciałbym powiedzieć, że już takowe istnieją i wszyscy podają wtedy polski tytuł. Bo czy ktoś potrafiłby powiedzieć jak w oryginale brzmi "Dziewczyna o perłowych włosach"?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Darek Gutowski dnia Pią 23:21, 29 Sty 2010, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Witch
JTM Spis Team
Dołączył: 09 Gru 2008
Posty: 811
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 0:04, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| mitroma napisał: |
| Wydaje mi sie ze jakas taka powazna bylam i malo sie usmiechalam. wiadomosc od mojej siostry: "wymalowali cię jak starą babę". |
Eee na żywo dobrze wyglądałaś ; ) A w tv jeszcze nie widziałam, ale mam nagrane i obejrzę jutro!  Jednak wydaje mi się, że Twoja siostra przesadza ; )
Co do tego duetu to ta piosenka przewinęła mi się dziś przed oczami parenaście razy i w dniu dzisiejszym jestem na nią wyczulona ; ) W każdym razie gratuluję 3 rundy, następnym razem już na pewno będzie finał, bo jest progres ; )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Labienia
JTM Spis Team
Dołączył: 04 Gru 2008
Posty: 1112
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Białystok
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 0:17, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Aniu, czy Ty byłaś z Magdą na nagraniu?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Noiser
Dołączył: 11 Cze 2007
Posty: 2732
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: my home is where I sleep
|
| Wysłany: Sob 0:29, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| Darek Gutowski napisał: |
Mój FEJS się jeszcze trzyma a Twój BREIN?  |
zły adres....zapytaj lustra.
a tak z innej beczki to przeczytałem Twoje ostatnie wypowiedzi....wnioskuję po nich, że jesteś smutnym człowiekiem.
no ale mówi sie trudno.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Noiser dnia Sob 0:33, 30 Sty 2010, w całości zmieniany 5 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Witch
JTM Spis Team
Dołączył: 09 Gru 2008
Posty: 811
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 14 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Gdańsk
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 0:36, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| Labienia napisał: |
| Aniu, czy Ty byłaś z Magdą na nagraniu? |
Byłam z Luim na nagraniu, którego odcinek byłby w poniedziałek, gdyby nie ta przerwa ; ) Ale Magda nagrywała się przed nim, więc zamieniliśmy kilka słów ; ) No i widziałam (dosłownie tylko widziałam ; ) ) też Łukasza, niestety do rozmownych to on nie należy ; )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
wiosna
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 7420
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 159 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Taka Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 0:41, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| Darek Gutowski napisał: |
| Bo czy ktoś potrafiłby powiedzieć jak w oryginale brzmi "Dziewczyna o perłowych włosach"? |
Darek, właśnie niedawno była tutaj rozmowa na temat tej piosenki. Już nie pamiętam dokładnie o co chodziło, ale też zaraz zaczęła się dyskusja odnośnie tłumaczenia.
Ale znalazłam:
http://www.jakatomelodia.fora.pl/odcinki,25/styczen-2010,2274-210.html
No i co wtedy zrobić? Tytułu nie wypowiesz, po polsku tłumaczenie nie zawsze precyzyjne. Albo uznają albo nie.
W końcu Perlistowłosa lub Perłowowłosa dziewczyna, a Dziewczyna o perłowych włosach brzmi zdecydowanie inaczej. Co w takim wypadku uznać? Chyba jednak oryginalny tytuł "Gyöngyhajú lány" 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
torys
Dołączył: 03 Sty 2007
Posty: 185
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Rędziny
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 0:52, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
A właściwie jak wyglądają perłowe włosy? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clintoon
Dołączył: 28 Wrz 2007
Posty: 5366
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 77 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Poznań
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 1:00, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| torys napisał: |
| A właściwie jak wyglądają perłowe włosy? |
A to dobre pytanie jest!
Foty, foty!
Dawać foty!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 1:10, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Może tak? 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clintoon
Dołączył: 28 Wrz 2007
Posty: 5366
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 77 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Poznań
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 1:17, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Chyba nie. 
Majko! Liczyłem na troszkę polotu, finezji i fantazji!
A tu bardzo jasny perłowy blond w próbce. ech...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Noiser
Dołączył: 11 Cze 2007
Posty: 2732
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 61 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: my home is where I sleep
|
| Wysłany: Sob 1:29, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Post został pochwalony 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clintoon
Dołączył: 28 Wrz 2007
Posty: 5366
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 77 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Miasto Poznań
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 1:42, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
Noiser, dzięki!
Już wiem jak wygląda ta perłowłosa dziewczyna.
Chętnie poznam...
Trafiłeś w dziesiątkę!
Dzięki Tobie ta piosenka nabrała dla mnie zupełnie nowego znaczenia.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Emi
JTM Spis Team
Dołączył: 25 Mar 2009
Posty: 3057
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 31 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 1:43, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| Wojtek napisał: |
| Emi, ja wiem, że nie wypada napisać, że przeciwnika miało się słabego, ale dzisiaj zachwalany przez ciebie Łukasz zaprezentował się kiepściutko - w II rundzie Magda na własne życzenie ustawiła się w gorszej sytuacji (powinien być przynajmniej remis, bo na 190 można już rozpoznać "Bracka" czy "Cichosza"), a w III dała mu awans tym zaćmieniem przy "Przytul mnie". Finał nie był prosty (nie dałbym rady przez Shadowsów), ale nieodgadnięcie np. Skaldów to wtopa ewidentna. |
Chyba nie zrozumiałeś do końca tego co napisałam... Przecież wręcz napisałam, że ktoś komu idzie 3 runda, może nie być dobry w finałach i na odwrót. Wcale Go nie zachwalałam. Przecież waśnie sugerowałam, że Łukasz może widocznie jest lepszy w 3 rundzie, do tego się przecież głównie odnosiłam. Skaldowie wtopa ewidentna? Dla mnie prostsze było The Shadows, bo ta ich piosenka "chodzi" najczęściej w JTM, jedyna Shadowsów jaką rozpoznaję bez pudła na dzień dzisiejszy. Więc widać jak zwykle ewidentnie, że dla każdego co innego jest proste, ja mogłabym równie dobrze powiedzieć, że wtopą jest, że taki wielki zawodnik jak Ty nie odgadł Shadowsów. Nie pamiętam kiedy ostatnio było "Cała jesteś w skowronkach". Ja odgadłam cały finał, ale przed telewizorem. Mam świadomość, że nie był z gatunku tych najprostszych i tam za pulpitem różnie może być.
A po prostu denerwuje mnie wątpienie w kogoś w tej sytuacji jak wczoraj - na jakiej podstawie można oceniać, że Łukasz nie odgadłby Meca, skoro to Joasia w 3 rundzie dzień wcześniej nie odgadła oczywistości "Niech żyje bal". Nigdy nic nie wiadomo, można oceniać dopiero, jak konkretny zawodnik musi się zmierzyć z konkretną podpowiedzią.
Łukasz nie był debiutantem już wtedy, grając ze mną (od czasu debiutu nie grałam z ani jednym debiutantem). Mam zwyczaj wysoko cenić swoich przeciwników. A nawet jeżeli Łukasz zaprezentował się dziś kiepściutko, jak mówisz - był i tak najlepszy z całej trójki, a przecież o to chodzi, byle do przodu. 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Darek Gutowski
Dołączył: 26 Lis 2007
Posty: 1382
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 24 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Włocławek
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 2:54, 30 Sty 2010 Temat postu: |
|
|
| Noiser napisał: |
| Darek Gutowski napisał: |
| Mój FEJS się jeszcze trzyma a Twój BREIN? |
zły adres....zapytaj lustra.
a tak z innej beczki to przeczytałem Twoje ostatnie wypowiedzi....wnioskuję po nich, że jesteś smutnym człowiekiem.
no ale mówi sie trudno. |
Najwięcej mnie to obchodzi! Błe he he!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
