 |
 |
Jaka to Melodia?
quiz muzyczny
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: 
|
 Wysłany: Sob 18:14, 15 Lis 2008 Temat postu: Re: Błędy |
 |
|
| RAPALKA napisał: |
Znalazłem kilka błędów.....
Otóż w 1 z programów zawodnik podał tytuł "Bohdan , Bohdan nie daj się".....nie ma takiego tytułu w polskiej muzyce...chodziło tu o utwór"Bohdan trzymaj się"... |
Mógł podać taki tytuł, ale nie powiedziałeś, czy mu go uznano, a w to bardzo wątpię. Zawodnicy w stresie podają różne tytuły piosenek.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
zino
Dołączył: 01 Lut 2008
Posty: 188
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Sieraków / Poznań
Płeć: 
|
| Wysłany: Śro 1:08, 19 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Albo mi się przesłyszało ( nie czyszcze uszu / nie wietrze przed kazdym odcinkiem jak jeden z forumowiczow ;p ) albo w odcinku poniedziałkowym prowadzący Robert powiedział "BLEDSZY odcień bieli" zam 'Bielszy..." ? poprawcie mnie jeśli się myle.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
danyf
Dołączył: 10 Gru 2007
Posty: 401
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 30 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 9:51, 19 Lis 2008 Temat postu: |
|
|
Wg mojej wiedzy to jest tak
Pewien dziennikarz muzyczny przedstawiajac ten utwór błędnie przetłumaczył tytuł mówiąc że jest to bielszy odcień bieli i tak jakoś to zostało zostało przyjęte
"pale" znaczy bladość
no i tak naprawdę to moim zdaniem powinno być bielszy odcień bladości
a ze był wcześniej znany błąd opisany wyżej to teraz mogą powstawać przeróżne wariacje na temat bladosci biel
Post został pochwalony 1 raz
Ostatnio zmieniony przez danyf dnia Śro 9:55, 19 Lis 2008, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Michaś
Dołączył: 19 Cze 2008
Posty: 1108
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 44 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 23:27, 20 Gru 2008 Temat postu: |
|
|
też mi się zdawało, że tłumaczenie jest nie poprawne, bo 'pale' dla mnie od zawsze było związane bladością. Ale że zapamiętuję raczej tytuły oryginalne dałem sobie spokój. Ale po poście Dany'ego F. przysłuchałem uważnie, przestudiowałem tekst i zgadzam się, że twarz nie może mieć bielszego odcieniu bieli, a tylko i wyłącznie bielszy odcień bladości, co i tak brzmi, jak brzmi...
edit 25.12.2008
"A gdy jest już ciemno" jest poprawiane na "Jest już ciemno" jak chociażby w dzisiejszym programie. Ech...
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Michaś dnia Czw 22:13, 25 Gru 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
wiosna
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 7420
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 159 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Taka Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 22:36, 03 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Ponieważ w innym miejscu ktoś napisał o tytule "Suliko" to mnie się przypomniało, że kiedyś któryś z zawodników (i to w dodatku jakiś nam bliski) powiedział tytuł "Nie kłam, że kochasz mnie" i mu nie uznano. Robert powiedział, że tytuł brzmi "Nie mów, że kochasz mnie". Czy była już gdzieś o tym mowa? A jeszcze w dodatku to chyba miało duży wpływ na dalszy przebieg odcinka.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 22:39, 03 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
| wiosna napisał: |
| Ponieważ w innym miejscu ktoś napisał o tytule "Suliko" to mnie się przypomniało, że kiedyś któryś z zawodników (i to w dodatku jakiś nam bliski) powiedział tytuł "Nie kłam, że kochasz mnie" i mu nie uznano. Robert powiedział, że tytuł brzmi "Nie mów, że kochasz mnie". Czy była już gdzieś o tym mowa? A jeszcze w dodatku to chyba miało duży wpływ na dalszy przebieg odcinka. |
Była o tym mowa zaraz po odcinku, tylko nie zostało to umieszczone chyba w Korektach dla NKO 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
wiosna
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 7420
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 159 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Taka Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 22:40, 03 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
To muszę sobie to odszukać bo mi gdzieś to umknęło. A gdzie to moze być?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Markban
Zablokowany
Dołączył: 17 Paź 2007
Posty: 10713
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 102 razy
Ostrzeżeń: 5/5
Skąd: Świdnik
Płeć:
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Muminek
Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 1544
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: ok. Przemyśla
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 22:53, 03 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
To był odcinek specjalny , nie miało to znaczenia dla przebiegu gry. Pieniądze zostały przekazane na cele charytatywne. Spekulowaliśmy nawet czy nie było to celowe , żeby dzieci dostały 2 stówki więcej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
wiosna
Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 7420
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 159 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Taka Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Sob 22:54, 03 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Dziękuję Wam bardzo, jutro pogrzebię sobie (cbtmz) w archiwalnych odcinkach.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
literka
Dołączył: 19 Cze 2007
Posty: 691
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 19 razy
Ostrzeżeń: 0/5
|
| Wysłany: Śro 13:51, 07 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Bo głębokich przemysleniach, doszedłem do wniosku, że wytykanie redakcji ,ze maja złe tytuły jest wielce niestosowne.
Powinno sie nauczyc tych tytułów , które występuja w programach JTM i nie próbowac ich poprawiać.
W zwiazku z powyzszym proponuje zamknąć temat i nigdy do niego nie powracać.
Na pytanie co zrobić kiedy redakcja sama zmieni wyuczony przez zawodników tytuł odpowiadam:
w każdym teleturnieju trzeba miec też odrobine szczęścia a pechowcom dziękujemy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
danyf
Dołączył: 10 Gru 2007
Posty: 401
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 30 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 14:19, 07 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Staram się równie głęboko myśleć nad tym co napisałeś...
i dochodzę do wniosku, że jednak mam inne zdanie
Owszem może to i niestosowne wytykanie błędów (nikt nie lubi gdy wskazuje mu się błędy - lecz tylko "wielcy" potrafią się do tego przyznać i zaakceptować - a NKO to /sukcesywnie, powoli/ ale czynią  i chwała im za to)
Choć moim zdaniem jest to tylko przyjacielskie zwracanie uwagi na pewne niedociągnięcia 
Ale poddańcze uczenie się tego co NKO pomylili (przecież to też są ludzie i mają prawo do pomyłek) mnie bardzo dziwi
Bo gdyby zachować (i gdyby nasi przodkowie również zachowywali podobną) konsekwencję w tym co piszesz to do tej pory żylibyśmy w przekonaniu że Ziemia jest płaska bo ktoś ważny się kiedyś pomylił w obliczeniach!
Takie podejście do sprawy przypomina mi słynne Gombrowiczowskie "Słowacki wielkim poetą był.."
I nie chodzi tu o negację Twórczości Wieszcza lecz o "owczy pęd" czyli bezsensowne powtarzanie niejednokrotnie błędnych postaw (szczególnie widoczne jest to na giełdzie )
Bo jakiś duży koncern zdecydował sprzedać/kupić akcje nie oznacza że to jest poprawne ekonomicznie i ja mam się też pozbyć tego co mam (w przenośni mówię o wiedzy)
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez danyf dnia Śro 14:43, 07 Sty 2009, w całości zmieniany 5 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 15:53, 07 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
| literka napisał: |
Bo głębokich przemysleniach, doszedłem do wniosku, że wytykanie redakcji ,ze maja złe tytuły jest wielce niestosowne.
Powinno sie nauczyc tych tytułów , które występuja w programach JTM i nie próbowac ich poprawiać.
W zwiazku z powyzszym proponuje zamknąć temat i nigdy do niego nie powracać.
Na pytanie co zrobić kiedy redakcja sama zmieni wyuczony przez zawodników tytuł odpowiadam:
w każdym teleturnieju trzeba miec też odrobine szczęścia a pechowcom dziękujemy. |
Ubawiłam się setnie, drogi literku!
Nie dość, że uczestnicy (niektórzy) uczą się na pamięć złych tytułów, i święcie wierzą w nieomylność NKO) to powinni sobie wpoić jeszcze bardzo złą pisownię niektórych wykonawców - a po cholerę ta cała poprawność? Takiego Mitffocha czy pisanego przez dwa "ff" czy przez jedno "w" i tak wymawia się jednakowo. Dla jasności (nie mylić z pomrocznością jasną )należałoby podawać wszystkie tytuły danej piosenki, jakie się przewinęły przez te 11 lat i niech prowadzący sobie wybierze wersję do uznania 
I przy każdej okazji wmawiać im, że Kopernik była kobietą!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez emku dnia Śro 15:55, 07 Sty 2009, w całości zmieniany 2 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wojtek
Dołączył: 04 Wrz 2007
Posty: 2058
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 20 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Dolny Śląsk
|
| Wysłany: Śro 17:26, 07 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
Dla mnie wpis literki to ewidentna prowokacja, przesiąknięta ironią od pierwszej do ostatniej - nomen omen - litery. Nie wierzę, żeby napisał, to co naprawdę myśli...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
emku
Królowa
Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć:
|
| Wysłany: Śro 18:15, 07 Sty 2009 Temat postu: |
|
|
| Wojtek napisał: |
| Dla mnie wpis literki to ewidentna prowokacja, przesiąknięta ironią od pierwszej do ostatniej - nomen omen - litery. Nie wierzę, żeby napisał, to co naprawdę myśli... |
Napisał, to po "głębokich przemyśleniach i dojściu do wniosku" - literki tak mają 
Ale mnie dziś zaskoczono: do NKO dotarło, że to jednak Tony Christie śpiewał "(Is This The Way To) Amarillo", a nie Tom Jones. Powiem ŁAŁ!
I co na to powie nasza literka? Pewnie tez powie: ŁAŁ!
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez emku dnia Śro 19:30, 07 Sty 2009, w całości zmieniany 1 raz
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
|
|
