Forum Jaka to Melodia? Strona Główna Jaka to Melodia?
quiz muzyczny


Pytania o piosenki
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 94, 95, 96 ... 182, 183, 184  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Jaka to Melodia? Strona Główna -> Pytania o piosenki
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Labienia
JTM Spis Team


Dołączył: 04 Gru 2008
Posty: 1112
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 12 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Białystok
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Nie 15:56, 04 Paź 2009    Temat postu: Back to top

emku napisał:
I w przypadku trudności z wymowa angielsko-brzmiących tytułów tak się trzeba ratować.
Znacznie nam gorzej idzie z francuskimi (ostatnio piosenka Celine Dion)


Wpisuję tutaj raz jeszcze to, co napisałam w "Odcinkach październikowych" odpowiadając na pytanie Marci, jak powinno wymawiać się ten tytuł ("Pytania o piosenki" to chyba rzeczywiście lepsze miejsce smile )

Labienia napisał:
[ pur ke tu mem ąkor ]

Moja Pani od francuskiego by mnie zabiła

Ewentualnie można próbować podać tłumaczenie "Żebyś tylko mnie nadal/jeszcze kochał"


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Labienia dnia Nie 16:02, 04 Paź 2009, w całości zmieniany 1 raz
 
Zobacz profil autora
emku
Królowa


Dołączył: 11 Lip 2007
Posty: 19275
Przeczytał: 2 tematy

Pomógł: 252 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Nie 16:26, 04 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Aniu, bardzo dobre miejsce na takie wpisy. A panią od francuskiego się nie przejmuj smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Emi
JTM Spis Team


Dołączył: 25 Mar 2009
Posty: 3057
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 31 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Łódź
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Pon 22:56, 05 Paź 2009    Temat postu: Back to top

alfa napisał:
Dziewczynki,dzięki za tłumaczenie!!!Ja niestety też należę do tych nie anglojęzycznych.Teraz mój syn zaczął się uczyć w szkole i może dzięki temu coś niecoś załapię.Chociaż jakieś podstawy.

Ja nie studiuję wprawdzie anglistyki, ale problemów jakiś większych nigdy nie miałam z językiem, więc jakby co mogę próbować pomóc. Szczególnie, że zanosi się, że jakiś czas będę musiała sporo używać tego języka w mowie.

Labienia napisał:
Wpisuję tutaj raz jeszcze to, co napisałam w "Odcinkach październikowych" odpowiadając na pytanie Marci, jak powinno wymawiać się ten tytuł "Pytania o piosenki" to chyba rzeczywiście lepsze miejsce smile )

[ pur ke tu mem ąkor ]

Moja Pani od francuskiego by mnie zabiła

Francuskiego też się uczyłam, ale wymowa to jedyne co jeszcze jako tako mi wychodzi, resztę spowijmy milczeniem. Laughing Ja wymawiam "piur ke tiu mem ękor", chyba też może być? Na pewno by zaliczyli w JTM. Laughing


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
=M=



Dołączył: 20 Wrz 2009
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Pią 21:36, 09 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Czy ktoś mi pomorze jaki utwór dziś był w konkursie smsowym??

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
bezsenna
JTM Spis Team


Dołączył: 08 Sty 2009
Posty: 1102
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: klodnica g./ lbn
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Pią 22:26, 09 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Płoną góry, płoną lasy - Czerwone Gitary
http://www.youtube.com/watch?v=SST4ou-AOgU

Fragment utworu zagrany w dzisiejszym programie rozpoczął się od refrenu.


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
grześ



Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 1297
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: dolnośląskie
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pią 22:27, 09 Paź 2009    Temat postu: Back to top

=M= napisał:
Czy ktoś mi pomorze jaki utwór dziś był w konkursie smsowym??


Pomoże, pomoże : ''Płoną góry, płoną lasy''


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Marcinq



Dołączył: 17 Mar 2008
Posty: 1378
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jakubowice K./Lublin
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 18:55, 12 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Posiada ktoś piosenkę "To niby takie proste" Reny Rolskiej(?) i wrzuciłby na wrzutę ? będę wdzięczny i dziękuje z góry smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
AdamH



Dołączył: 08 Sty 2008
Posty: 254
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 20:01, 12 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Pod poniższym adresem, Marcinie, możesz posłuchać piosenek Reny Rolskiej, również tej, o której wspomniałeś

[link widoczny dla zalogowanych]

A tutaj można posłuchać przebojów Marii Koterbskiej, wśród których znajduje się jej wersja utworu "To niby takie proste

[link widoczny dla zalogowanych]


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Marcinq



Dołączył: 17 Mar 2008
Posty: 1378
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jakubowice K./Lublin
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 21:50, 12 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Dzięki wielkie Adamie smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Muminek



Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 1544
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: ok. Przemyśla
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Pon 23:08, 12 Paź 2009    Temat postu: Back to top

To ja bym poprosił jakby była taka możliwość o: Zula Pogorzelska- Ja nie mam co na siebie włożyć , nie mogłem tego nigdzie znaleźć , a może kiedyś w programie na to trafię smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
grześ



Dołączył: 22 Sty 2009
Posty: 1297
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 21 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: dolnośląskie
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Wto 0:24, 13 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Ja znalazłem tę piosenkę w wykonaniu Jolanty Zykun, Jana Kociniaka i Lecha Ordona. Wpisz w wyszukiwarce : Powróćmy jak za dawnych lat - Chomikuj.pl
Jak otworzysz ten folder, to znajdziesz w nim m.in. piosenkę ''Ja nie mam co na siebie włożyć''


Post został pochwalony 1 raz
 
Zobacz profil autora
Muminek



Dołączył: 25 Cze 2007
Posty: 1544
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 9 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: ok. Przemyśla
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Wto 12:45, 13 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Dzięki śliczne smile

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
olciam3



Dołączył: 20 Paź 2009
Posty: 2
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Wto 19:25, 20 Paź 2009    Temat postu: Back to top

Czy ktoś mi pomoże? Szukam piosenki z dzisiejszego finału. Ostatnia piosenka w konkursie w tytule było coś z "in town" chyba...POMOCY:)

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
wiosna



Dołączył: 08 Paź 2007
Posty: 7420
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 159 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Taka Warszawa
Płeć: Kobieta

 PostWysłany: Wto 19:27, 20 Paź 2009    Temat postu: Back to top

UB40 Kingston Town

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Marcinq



Dołączył: 17 Mar 2008
Posty: 1378
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jakubowice K./Lublin
Płeć: Mężczyzna

 PostWysłany: Wto 19:27, 20 Paź 2009    Temat postu: Back to top

UB40 - Kingston Town

Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Jaka to Melodia? Strona Główna -> Pytania o piosenki Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 94, 95, 96 ... 182, 183, 184  Następny
Strona 95 z 184

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach